Hans och Greta
Regissörens ord
Farmors röst som läser ur röda sagoböckerna när jag är fem år. Berättelser som förmedlas till oss från människa till människa, historier som i sin enkelhet lär oss hantera världen med dess problem och komplexitet. Som väcker vår fantasi och kreativitet. Det var nog sagorna som spelade en stor roll när jag valde att bli skådespelare. Jag ville vara inuti sagan själv, inte bara läsa den eller höra den berättas. Och den känslan ville vi också, tillsammans med scenografen Nina, försöka återskapa i vår föreställning.
Hans och Greta handlar om att arbeta tillsammans för att ta sig ur svårigheter, om lockelser, att förföras av glitter, och att motstå eller inte motstå frestelser. Sånt som vi alla brottas med i vårt liv. Och om hunger och fattidom, som många sagor gör, vilket tyvärr i vår dag idag inte ligger så långt från verkligheten som man skulle önska, med allt större samhällsklyftor och allt fler fattiga barnfamiljer. Men Kirkwoods version handlar också om själva sagorna som fenomen. Hur svårt det är att fånga en riktigt bra saga som bröderna Grimm säger. Hur de kan lukta illa och vara skrämmande, men också hur lustiga, fåniga och roliga de är.
Jag har utgått mycket från det fysiska och fokus på rytm har varit genomgående viktigt för mig, både i texten, musiken, rörelserna och handlingarna. Musiken är vald att både andas “för länge sen” men samtidigt vara modern och tidlös med en tydlig rytm att förhålla sig till. Det kanske inte hör till en skådespelares drömroll att skriva “Träd 2 “ på sin cv, men i en riktig saga bör träd antingen tala eller röra sig och våra träd är alldeles underbara. Lagom skrämmande och otroligt vackra.
Och ja, att gå från att själv vara skådespelare till att sitta bakom regibordet är också lite lagom skrämmande. Och alldeles underbart. Klassiska sagor ska utspela sig för länge länge sen, i ett land långt långt borta, bland dansande träd och talande månar. Välkomna att stiga in i sagans värld tillsammans med oss!
Bröderna Grimm
Jacob Grimm och Wilhelm Grimm, mer kända som Bröderna Grimm, var två tyska forskare inom språk och folklore som levde under 1800-talet. De blev berömda för att samla in och skriva ned traditionella folksagor som annars riskerade att försvinna, och deras mest kända samling, Kinder- und Hausmärchen, innehåller berättelser som Askungen, Hans och Greta och Rödluvan. Utöver sitt sagosamlande arbetade de även med språkvetenskap och påbörjade en omfattande tysk ordbok. Genom sina insatser har de haft ett enormt inflytande på hur europeiska folksagor bevarats och berättats vidare, och deras historier fortsätter att inspirera böcker, filmer och scenkonst än idag.
Skådespelare
Markus Lytts
Häxan, Skruttig höna, Träddansare
Tove Qvickström
Jacob Grimm, Fru Måne, Träddansare
Carola Sarén
Marta, Rostislav, Träddansare
Jon Henriksen
Johann, Räven, Träddansare
Alex Holmlund
Hans
Tuuli Heinonen
Wilhelm Grimm, Vita fågeln/Bo fladdermus, Träddansare
Linnea Hermansson
Greta
Konstnärliga arbetsgruppen
Lina Ekblad
Regissör & Koreograf
Nina Silfverberg
Scenograf & Kostymdesign
Anna Vesterback
Maskdesign
Christian Bronner
Ljusdesign
Simon Nyqvist
Ljuddesign
Producerad enligt Theatre Green Book
Wasa Teaters uppsättning av Hans & Greta skapas i enlighet med Theatre Green Book, vilket innebär att allt från scenografi till arbetsprocesser formas med omtanke om miljön. På Wasa Teater strävar vi efter att varje år ta ytterligare steg mot en mer hållbar kulturupplevelse – utan att kompromissa med magin på scenen.
Produktionsuppgifter
AV: Lucy Kirkwood
BEARBETAD AV: Lucy Kirkwood & Katie Mitchell
ÖVERSÄTTNING: Annina Enkell
REGI & KOREGRAFI: Lina Ekblad
REGIASSISTENT: Sofiia Danylova
SCENOGRAFI OCH KOSTYMDESIGN: Nina Silfverberg
MASK OCH PERUKDESIGN: Anna Vesterback
LJUSDESIGN: Christian Bronner
LJUDDESIGN: Simon Nyqvist
I ROLLERNA: Jon Henriksen, Markus Lytts, Tove Qvickström, Carola Sarén, Alex Holmlund, Tuuli Heinonen, Linnea Hermansson
ADMINISTRATIV CHEF: Gunilla Lillbacka
TEKNISK CHEF: Mats Antell
PRODUKTIONSPLANERARE: Maria Lång
FÖRSÄLJNINGSCHEF: Simon Ventus
FOTOGRAF, GRAFIKER & VIDEO: Frank A. Unger
INNEHÅLLSPRODUCENT & GRUPPFÖRSÄLJARE: Sabina Backholm
TEATERPEDAGOG: Anna Moberg
REKVISITA: Mia Lorenz, Marina Karppinen
DEKORVERKSTAD: Jeremy Crotts, Stig Lund, Johan Pohjanheimo
KOSTYMATELJÉ: Ina Nordberg, Belinda Fridlund
MASKAVDELNINGEN: Fia Derghokasian, Anna Vesterback
EKONOMISEKRETERARE: Mårten Granlund
BILJETTKASSAN: Sara Kvist & Daniela Holmlund
INSPICIENT: Mårten Backman
SCENMÄSTARE: Conny Kulla
LJUDMÄSTARE: Simon Nyqvist
LJUSMÄSTARE: Kristoffer Svenn
LJUDTEKNIKER: Oskar Packalén
LJUSTEKNIKER: Christian Bronner
SCENTEKNIKER: Nicholas Isaksson
FASTIGHETSSKÖTARE: Dan-Ove Glader
STÄDFÖRMAN & STÄDARE: Ida Bäckman, Alla Bondar, Gwen Abonyi, Mimmi Wentin
CIVILTJÄNSTGÖRARE: Daniel Gammelgård
PUBLIKVÄRDAR: Belinda Stenroos, Christian Lax, Ida Lindqvist, Lena Österberg, Julle Vestman, Alexandra Enroth, Emilia Enelund
TEATERCHEF/ANSVARIG UTGIVARE: Linda Zilliacus